Riot设计师：英雄角色类型名称最新方案

　　作者：Morello@Riot 翻译：CS@17173 欢迎转载，请注明出处

升级英雄角色名称

　　召唤师们，

　　我们决定更新英雄角色定位名称，现在发出来和大家讨论一下，并会在官网以及3.10补丁中进行更新。

　　先从定义”角色“这个名词的意思开始吧

　　英雄的角色，能够大致体现他们对队伍所贡献的价值类型，或者是用来说明他们的基本玩法。这是根据玩家的喜好经验，以及他们能在团队中所做的事情，来设置的期望。目前，英雄的位置是根据首要以及次要角色来定的，如下面的列表。

　　刺客

　　刺客是一种敏捷的英雄，擅长拿人头，或者致残高价值目标。关注于渗入敌方队伍、使用诡计、以及高机动性，刺客是投机猎人，在进入战场前，会寻找到最佳的时机。刺客无视敌方队伍的规模，擅于走位以及刺杀。当时机刚刚好时，就是他们出手的时候。

　　法师

　　法师大部分是远程英雄，优先使用法术技能，而不是普通攻击。典型的法师有这样的特征，远距离、范围效果或是高通用性。技巧娴熟的法师，通过适用的技能以及灵活的玩法，会给任何队伍都带来巨大的影响。

　　坦克

　　坦克型英雄，都很能抗，常常冲在前线，截住敌军，并带起开团的节奏。许多坦克也会保护更脆弱的队友，或者把危险敌人打开，并限制他们的伤害输出。

　　辅助

　　辅助的玩法是，给予友军buff（增益效果）以及治疗效果，或者通过团控技能来打乱敌方阵型。从对线到后期的团战，辅助都在为队友最大化地创造优势以及机会。娴熟的辅助会给予团队胜利之光，并通过合时机的玩法来扭转战局。

　　战士

　　战士是近距离战斗员，拥有混合型的进攻以及防御能力。他们没有坦克那么能抗，也没有刺客那么高的伤害，战士的伤害是随着时间而提升的，最后会成为主要的威胁。战士的能力混合了机动、伤害、破阵以及耐久。

　　射手

　　射手是远程攻击者，牺牲了防御以及通用能力，而关注于对个别目标造成强力、持续的伤害。典型的这类英雄更多地使用普通攻击，而不是技能，在游戏后期，射手的伤害都非常恐怖。

再逛逛>>