6.17测试服：皇子武器增强 酒桶削弱

17173原创编译，转载请注明作者与出处

北京时间6月17日，美服测试服（PBE）补丁更新。

美术方面，增加了泳池派对主题原画；增加了两个召唤师头像；泳池派对雷克塞的隧道颜色调整，从红色变为绿色；火男、飞机、地狱之门卫士加里奥特效更新；增加了铁血剑豪易炫彩皮肤的选择配置文件。

系统方面，寻路系统升级，将会降低卡路出现的情况。

英雄方面，布隆Q伤害提高，法力消耗降低；艾克基础属性以及Q的AP加成调整；蜘蛛被动治疗效果降低，R大幅调整；石像鬼R基础伤害降低，加成伤害提高；酒桶生命值回复以及Q减速持续时间调整；皇子E冷却时间降低；贾克斯R的护甲与魔抗提高；石头人W伤害调整；巨魔R吸血效果提高。

 

在今日测试服中，增加了泳池派对主题原画。

泳池派对蒙多、德莱文、璐璐使用这个版本的原画：

点击查看大图

泳池派对雷克塞和扎克用这个版本的：

点击查看大图

以下是对应皮肤的游戏载入界面：

在今日测试服中，增加了两个召唤师头像，一个是拿着彩色画笔的魄罗，另一个是泳池派对活动头像

泳池派对雷克塞的隧道颜色调整，从红色变为绿色。

 

火男特效更新

 

飞机特效更新

 

地狱之门卫士加里奥

地狱之门卫士加里奥特效再次更新，又变回了绿色，他的大招变成闪烁的恶魔之眼，而不再是石头皮肤。

在今日测试服中，增加了铁血剑豪易炫彩皮肤的选择配置文件。

在今日测试服中，更新了寻路系统。设计师Riot Reinboom对此内容进行了说明：

“我们重写了许多有关‘路径阻碍’的规则，将会让寻路系统更加智能，让卡主的情况更少发生。完美情况是，有助于减少小兵被卡主的情况。

这个调整将会被加入测试服中，但不会在下个正式服版本中出现。对寻路系统进行的任何调整，有可能会产生一些严重的未知问题，希望大家理解。

以下是寻路系统主要调整的三个方面：

1.第一种情况是，当一个单位被另一个单位卡主，定在那边乱动时。常见的情况是，有人被石头人或是守卫卡主。新的规则将会更好地侦测到叠加情况，将会让英雄更容易从重叠目标上移开（当直接于某物叠加时，会获得幽灵疾步效果）。

2.第二种情况是，成群单位之间的路径，比如大量兵线之间。目标是使其具有更强的可预判性。英雄是否会穿过兵线，将会更加明确。

3.第三种情况是，单位如何预判他们的前进方向。对于路径来说，将会有一些因素需要预判，以确保单位移动区域不会很快被卡主。最好的情况是，相比于当前正式服版本，你的角色（还有小兵！）将会更多地避开那些会卡主他们的区域。”

如上面所说，这些调整不会出现在5.12版本中。

弗雷尔卓德之心 布隆

寒冬之咬[ Q ]

伤害从 60/105/150/195/240 提高至 70/115/160/205/250

法力值消耗从 55/60/65/70/75 降低至 45/50/55/60/65

 

时间刺客 艾克

基础属性

基础法力值从 300 降低至 280

基础攻速降低

每等级攻速加成从 3 提高至 3.3

时间卷曲器[ Q ]

第一击的AP加成率从 0.15 降低至 0.1

返回时的AP加成率从 0.55 回调至 0.6

说明：正式服5.11版本中，Q的第一击AP加成率是0.2，返回时的AP加成率是0.6

在6月13日的测试服中，伊莉丝进行了调整，在今日测试服中，她的被动和大招的技能描述进行了调整，

蜘蛛女皇[ 被动 ](名字修改）

现在会显示普攻的魔法伤害以及治疗的具体数值

普通攻击的治疗效果从 [5/10/15/20 (+.15AP)] 降低至 [4/6/8/10 + (.15 AP)]

蜘蛛形态

伊莉丝变成凶恶的蜘蛛，牺牲425攻击范围获取25点移动速度加成，蜘蛛形态的技能也会受到影响。所有休眠的小蜘蛛将会觉醒，并攻击附近的敌人。

人类形态

伊莉丝变为强力的女术士，牺牲25点移动速度换取425攻击范围，人形态的技能也会受到影响。所有觉醒的小蜘蛛将会进入休眠状态。

小蜘蛛

小蜘蛛会造成10（+X）伤害，所受到的范围技能伤害降低20%

基础伤害从 220/330/440 降低至 200/300/400

每受到一次攻击所加成的伤害从 5% 提高至 10%

最大额外伤害从 40% 提高至 80% (360/540/720 + AP)

 

每5秒基础生命值回复从 8.678 降低至 5.5

每等级每5秒基础生命值回复加成从 0.85 降低至 0.5

减速持续时间从 2秒 降低至 1.3秒

当酒桶发酵后，减速持续时间最多可以提高150%

说明：也就是说，如果Q在满充能的情况下，减速效果将会与之前一样。

 

冷却时间从 全等级13秒 降低至 12/11.5/11/10.5/10秒

 

主动的额外护甲加成从 20/35/50 提高至 30/50/70

主动的额外魔法抗性加成从 20/35/50 提高至 30/50/70

主动的额外物理伤害从 25/40/55/70/85 降低至 15/30/45/60/75

AP加成率从 0.15 降低至 0.1

新增效果：现在会+0.X的护甲加成率

说明：基础伤害和AP加成率变低了，是因为这个技能的伤害也会受到石头人的护甲加成。

吸取敌人最大生命值的百分比从 20/24/28% 提高至 20/27.5/35%

 

招聘小广告：

LOL爱好者？轻松看懂美服官网资讯？每天上午时间很充裕？何不利用这些小技能赚点外快，锻炼锻炼自己？

17173英雄联盟兼职翻译团队欢迎你，录用者将会拥有现金、Q币、外设等福利。

有兴趣的玩家，可发送自我介绍至：369161145@qq.com

17173原创编译，转载请注明作者与出处

北京时间6月17日，美服测试服（PBE）补丁更新。

美术方面，增加了泳池派对主题原画；增加了两个召唤师头像；泳池派对雷克塞的隧道颜色调整，从红色变为绿色；火男、飞机、地狱之门卫士加里奥特效更新；增加了铁血剑豪易炫彩皮肤的选择配置文件。

系统方面，寻路系统升级，将会降低卡路出现的情况。

英雄方面，布隆Q伤害提高，法力消耗降低；艾克基础属性以及Q的AP加成调整；蜘蛛被动治疗效果降低，R大幅调整；石像鬼R基础伤害降低，加成伤害提高；酒桶生命值回复以及Q减速持续时间调整；皇子E冷却时间降低；贾克斯R的护甲与魔抗提高；石头人W伤害调整；巨魔R吸血效果提高。

 

新原画

在今日测试服中，增加了泳池派对主题原画。

泳池派对蒙多、德莱文、璐璐使用这个版本的原画：

点击查看大图

泳池派对雷克塞和扎克用这个版本的：

点击查看大图

以下是对应皮肤的游戏载入界面：

 

新召唤师头像

在今日测试服中，增加了两个召唤师头像，一个是拿着彩色画笔的魄罗，另一个是泳池派对活动头像

 

皮肤更新

泳池派对雷克塞的隧道颜色调整，从红色变为绿色。

 

技能特效更新

火男特效更新

 

飞机特效更新

 

地狱之门卫士加里奥

地狱之门卫士加里奥特效再次更新，又变回了绿色，他的大招变成闪烁的恶魔之眼，而不再是石头皮肤。

 

炫彩皮肤

在今日测试服中，增加了铁血剑豪易炫彩皮肤的选择配置文件。

 

寻路系统升级

在今日测试服中，更新了寻路系统。设计师Riot Reinboom对此内容进行了说明：

“我们重写了许多有关‘路径阻碍’的规则，将会让寻路系统更加智能，让卡主的情况更少发生。完美情况是，有助于减少小兵被卡主的情况。

这个调整将会被加入测试服中，但不会在下个正式服版本中出现。对寻路系统进行的任何调整，有可能会产生一些严重的未知问题，希望大家理解。

以下是寻路系统主要调整的三个方面：

1.第一种情况是，当一个单位被另一个单位卡主，定在那边乱动时。常见的情况是，有人被石头人或是守卫卡主。新的规则将会更好地侦测到叠加情况，将会让英雄更容易从重叠目标上移开（当直接于某物叠加时，会获得幽灵疾步效果）。

2.第二种情况是，成群单位之间的路径，比如大量兵线之间。目标是使其具有更强的可预判性。英雄是否会穿过兵线，将会更加明确。

3.第三种情况是，单位如何预判他们的前进方向。对于路径来说，将会有一些因素需要预判，以确保单位移动区域不会很快被卡主。最好的情况是，相比于当前正式服版本，你的角色（还有小兵！）将会更多地避开那些会卡主他们的区域。”

如上面所说，这些调整不会出现在5.12版本中。

 

英雄调整

弗雷尔卓德之心 布隆

寒冬之咬[ Q ]

伤害从 60/105/150/195/240 提高至 70/115/160/205/250

法力值消耗从 55/60/65/70/75 降低至 45/50/55/60/65

 

时间刺客 艾克

基础属性

基础法力值从 300 降低至 280

基础攻速降低

每等级攻速加成从 3 提高至 3.3

时间卷曲器[ Q ]

第一击的AP加成率从 0.15 降低至 0.1

返回时的AP加成率从 0.55 回调至 0.6

说明：正式服5.11版本中，Q的第一击AP加成率是0.2，返回时的AP加成率是0.6

 

蜘蛛女皇 伊莉丝

在6月13日的测试服中，伊莉丝进行了调整，在今日测试服中，她的被动和大招的技能描述进行了调整，

蜘蛛女皇[ 被动 ](名字修改）

现在会显示普攻的魔法伤害以及治疗的具体数值

普通攻击的治疗效果从 [5/10/15/20 (+.15AP)] 降低至 [4/6/8/10 + (.15 AP)]

蜘蛛/人类[ R ]

蜘蛛形态

伊莉丝变成凶恶的蜘蛛，牺牲425攻击范围获取25点移动速度加成，蜘蛛形态的技能也会受到影响。所有休眠的小蜘蛛将会觉醒，并攻击附近的敌人。

人类形态

伊莉丝变为强力的女术士，牺牲25点移动速度换取425攻击范围，人形态的技能也会受到影响。所有觉醒的小蜘蛛将会进入休眠状态。

小蜘蛛

小蜘蛛会造成10（+X）伤害，所受到的范围技能伤害降低20%

 

哨兵之殇 加里奥

杜朗石像[ R ]

基础伤害从 220/330/440 降低至 200/300/400

每受到一次攻击所加成的伤害从 5% 提高至 10%

最大额外伤害从 40% 提高至 80% (360/540/720 + AP)

 

酒桶 古拉加斯

每5秒基础生命值回复从 8.678 降低至 5.5

每等级每5秒基础生命值回复加成从 0.85 降低至 0.5

滚动酒桶[Q]

减速持续时间从 2秒 降低至 1.3秒

当酒桶发酵后，减速持续时间最多可以提高150%

说明：也就是说，如果Q在满充能的情况下，减速效果将会与之前一样。

 

德玛西亚皇子 嘉文四世

德邦军旗[ E ]

冷却时间从 全等级13秒 降低至 12/11.5/11/10.5/10秒

 

武器大师 贾克斯

宗师之威[ R ]

主动的额外护甲加成从 20/35/50 提高至 30/50/70

主动的额外魔法抗性加成从 20/35/50 提高至 30/50/70

 

熔岩巨兽 墨菲特

野蛮打击[ W ]

主动的额外物理伤害从 25/40/55/70/85 降低至 15/30/45/60/75

AP加成率从 0.15 降低至 0.1

新增效果：现在会+0.X的护甲加成率

说明：基础伤害和AP加成率变低了，是因为这个技能的伤害也会受到石头人的护甲加成。

 

巨魔之王 特朗德尔

强权至上[R]

吸取敌人最大生命值的百分比从 20/24/28% 提高至 20/27.5/35%

 

招聘小广告：

LOL爱好者？轻松看懂美服官网资讯？每天上午时间很充裕？何不利用这些小技能赚点外快，锻炼锻炼自己？

17173英雄联盟兼职翻译团队欢迎你，录用者将会拥有现金、Q币、外设等福利。

有兴趣的玩家，可发送自我介绍至：369161145@qq.com