IEM官方公布参赛战队：LPL赛区仅WE受邀

　　昨日，IEM官方发表新闻称将在卡托维兹举办的IEM世界总决赛，其中除去最早由各地区的IEM分赛决出的第一名将参赛外，还将邀请LCK联赛、EU LCS联赛以及NA LCS的赛季第一名队伍参加。

　　文中提到将会额外邀请四支队伍，可是却并未提及LPL赛区，主办方究竟会不会邀请第二只中国LPL代表队，我们从文中也无法得知。以下为文章原文翻译：

　　原文翻译

　　本次的(IEM)世界总决赛将会邀请由韩国LCK、欧洲LCS以及北美LCS具有资格的共计四支队伍参赛。

　　如今，距离将在卡托维兹举办的IEM世界总决赛已经越来越近了，所以现在正是我们急切地寻找“LOL世界冠军”这一称号的尖峰时刻了。

　　除开在IEM之前举办的比赛，也就是从深圳IEM大赛、圣何塞IEM大赛、科隆IEM大赛以及台北IEM大赛中脱颖而出的队伍以外，我们还将邀请包括LCK赛区(2月14日第一赛季结束)、EULCS赛区(2月20日)以及NALCS赛区(2月23日)每个赛区的第一名的队伍(译者注：或许LPL赛区结束时间过晚，暂时不能确定。但按照以往的经验看来LPL赛区队伍第一名也会得到邀请。)来参加比赛，争夺“LOL世界冠军”的称号。鉴于有的赛区会出现并列第一的情况，在之前的联赛中表现较好的队伍才会得到邀请。

　　在我们宣布这份通知的时候，韩国的虎牙战队是已经可以确定为该赛区的第一名得了，所以他们已经确定能够得到我们的邀请了。

　　目前为止，能够确定参加IEM世界总决赛的队伍是：

　　WE战队(IEM大赛深圳赛区冠军)

　　Cloud 9战队(IEM圣何塞赛区冠军)

　　Gambit Gaming(IEM科隆赛区冠军)

　　yoe Flash Wolves(IEM台北赛区冠军)

　　虎牙 Tigers(LCK韩国赛区春季赛排名第一)

　　欧洲LCS第一名队伍

　　北美LCS第一名队伍