美服v4.20补丁：2015季前赛改动全面来袭

17173原创编译，转载请注明出处

v4.20版本是2015季前赛调整的第一个补丁，也是对《英雄联盟》进行最大改动的补丁，涵盖英雄、装备、地图机制等全方面内容。

英雄方面

综述

在季前赛期间，我们打算提升许多打野英雄的能力，而在这些调整内容中，有一些英雄会比其他英雄受益更多。因此大家会看到在季前赛内容还未进行公测前，有一些英雄就已被削弱，我们仍会对这些英雄进行内部测试，并且不想由于季前赛的调整而让阿木木（举个例子）成为单排之星。

另外，你们将会看到一个叫做"成长属性"的数值，而不再是"每等级"数值。原因是我们对相关基础属性以及每等级属性加成，使用了复杂的计算方式。

推荐装备

所有英雄的推荐装都已更新

现在会检测你是否带有惩戒技能，从而进行对应的推荐装调整

每等级属性加成

相比于旧版的每等级属性加成，所有英雄的每等级属性加成都提高168%（除了攻击速度以外）

在上述的+168%每等级基础属性加成的AD加成方面（大约加成2AD），所有远程英雄（包括凯尔、杰斯）都没有获得这方面的增强【为了平衡近战与远程英雄的一种方式】

"每等级"属性被重命名为"成长"属性，以更好地表达它所代表的意思。

成长属性不再是线性变换，而是以下面的公式进行变化：

1级：成长属性加成0%。所有"基础属性"都没有加成。

2级：加成成长属性的72%

3级：加成成长属性的75.5%

4级：加成成长属性的79%

...：加成成长属性的((等级*3.5 - 7) + 72)%【加成公式】

18级：加成成长属性的128%

在18级时，你总共会获得成长属性的1700%（这会比旧版的公式所计算出来的多一些）

英雄法力值回复调整

以下法师、坦克型辅助英雄的法力值回复属性 调整为 基础法力值回复6点每5秒+成长属性法力值回复0.8点每5秒：

阿狸、阿利斯塔、艾尼维亚、安妮、阿兹尔、布里茨、布隆、卡西奥佩娅、黛安娜、伊莉丝、费德提克、菲兹、加里奥、古拉加斯、黑默丁格、杰斯、卡尔玛、卡尔萨斯、卡萨丁、凯尔、乐芙兰、蕾欧娜、璐璐、拉克丝、玛尔扎哈、莫甘娜、奈德丽、奥莉安娜、瑞兹、斯维因、辛德拉、塔里克、锤石、崔斯特、维迦、维克兹、维克托、泽拉斯、吉格斯、基兰、婕拉

以下传统型辅助 调整为 基础法力值回复9点每5秒+成长属性法力值回复0.4点每5秒：

迦娜、娜美、娑娜、索拉卡

复仇之矛 卡利斯塔

新英雄将会在v4.20补丁期间登场【点击查看英雄详情】

扭曲树精 茂凯

综合

视觉：基础模型以及烈焰古树、图腾古树、喜庆之树皮肤模型和贴图更新。鬼影森森皮肤进行一些贴图更新，绿茵门神则未有改动。【点击查看详情】

视觉：所有皮肤以及基础模型的特效更新【点击查看详情】

图标：新技能图标【点击查看详情】

原画：新基础原画【点击查看详情】

沙漠皇帝 阿兹尔

狂沙猛攻[ Q ]

基础魔法伤害从 60/90/120/150/180 提高至 75/105/135/165/195

沙兵现身[ W ]

加成率从 0.7AP 降低至 0.6AP （包括对人物以及防御塔的伤害）

流沙移形[ E ]

基础护盾值从 60/100/140/180/220 提高至 80/120/160/200/240

殇之木乃伊 阿木木

综合

基础护甲从 27 降低至 23

绝望光环[ W ]

每秒额外伤害从 敌人最大生命值的1.5/1.8/2.1/2.4/2.7% 调整为 敌人最大生命值的1/1.5/2/2.5/3%

寡妇制造者 伊芙琳

综合

基础护甲从 22.72 提高至 26.5

护甲成长属性从 4 降低至 3.8

无双剑姬 菲奥娜

利刃华尔兹[ R ]

基础物理伤害从 160/330/500 降低至 125/255/385

技术类Bug修复：有时该技能的AD加成率会显示为1.2，而实际只有1.15。

加成率从 1.2额外AD 降低至 0.9额外AD

对相同目标的伤害从 25% 提高至 40%

迷失之牙 纳尔

综合

基础生命值回复从 5 降低至 2.125

狂怒基因 [ 被动 ]

小型纳尔移动速度从 +10-25 (9 + (+1 每等级 从1-14级 / +0.5 每等级 从15-18级)) 调整为 10-30 (9 + (+1 每等级 从1-15级 / +2 每等级 从16-18级))

小型纳尔攻击速度：由于2015季前赛调整对基础属性进行了改动，小型纳尔的额外攻击速度被算入基础攻击速度，并转化为成长属性。小型纳尔现在的攻击速度成长属性微6。这个调整对纳尔没有功能性影响。

在2015赛季调整对基础属性的调整之下，为了防止巨型纳尔对整个系统的破坏，我们对他进行了一些额外调整。另外，为了把巨型纳尔的额外属性转换为基础成长属性，我们做了两件事 - 他的前期伤害和生命值变得更低，但后期更高。这个改动背后的公式非常复杂（尤其是每等级属性加成变为成长属性方面），但根本区别在于，在1级时，相比于他应该拥有的数值，巨型纳尔将会损失30生命值和4AD。以下是巨型纳尔新的成长属性：

AD成长属性：5.5

生命值成长属性：108

生命值回复成长属性：+3生命值/5秒

护甲成长属性：4.5

魔法抗性成长属性：2

投掷回力标 [ Q 小型纳尔]

回力标伤害从 10/45/80/115/150 (+1.0 总AD) 调整为 5/35/65/95/125 (+1.15 总AD)

回力标判断宽度从 60 降低至 55

投掷顽石 [ Q巨型纳尔 ]

顽石伤害从 10/50/90/130/170 (+1.15 总AD) 调整为 5/45/85/125/165 (+1.2 总AD)

亢奋 (被动) [ W小型纳尔 ]

基础伤害从 25/30/35/40/45 调整为 10/20/30/40/50

对野怪的最大魔法伤害从 75/125/175/225/275 提高至 100/150/200/250/300

痛殴[ W巨型纳尔 ]

冷却时间从 12/11/10/9/8秒 调整为 15/13/11/9/7秒

大发明家 黑默丁格

综合

基础生命值回复从 +0生命值/5秒 提高至 +11生命值/5秒

生命值回复成长属性从 +0.6生命值/秒 提高至 +1.75生命值/5秒

高科技维修机器人[ 被动 ]

移除 被动属性对黑默丁格自身的加成，实际上他现在能从生命值回复装备中获益

不祥之刃 卡特琳娜

死亡莲华[ R ]

冷却时间从 60/52.5/45秒 提高至 90/60/45秒

魔法伤害从 400/575/750 降低至 350/550/750

虚空掠夺者 卡兹克

虚空突刺[ W ]/进化刺鞘[ W ]

冷却时间从 8秒 提高至 10秒

盲僧 李青

综合

基础护甲从 26 降低至 24

基础生命值回复从 +9.4生命值/5秒 降低至 +7.4生命值/5秒

披甲龙龟 拉莫斯

动力冲刺[ Q ]

冷却时间从 全等级10秒 提高至 16/14.5/13/11.5/10秒

破甲嘲讽[ E ]

护甲穿透从 10/15/20/25/30 降低至 5/10/15/20/25

亡灵战神 赛恩

综合

生命值回复成长属性从 +1生命值/5秒 降低至 +0.8生命值/5秒

死亡荣耀[ 被动 ]

生命值衰减从 2x等级 降低至 1 + (1 x 等级)

生命值衰减成长属性从 1.4x等级 降低至 0.7 + (0.7 x 等级)

琴瑟仙女 娑娜

英勇赞美诗[ Q ]

击中魔法伤害光环加成率从 0.25AP 降低至 0.2AP

坚毅咏叹调[ W ]

损失生命值加成率从 每损失1%生命值+1%治疗效果 降低至 每损失1%生命值+0.5%治疗效果

基础治疗效果从 25/45/65/85/105 提高至 30/50/70/90/110

法力值消耗从 70/75/80/85/90 提高至 80/85/90/95/100

众星之子 索拉卡

综合

基础AD从 56 降低至 50

星之关注[ W ]

射程从 450 提高至 550

星体结界[ E ]

冷却时间从 18/17/16/15/14秒 提高至 24/22/20/18/16秒

嗜血猎手 沃里克

无尽束缚[ R ]

冷却时间从 90/80/70秒 提高至 110/90/70秒

模型贴图调整（第三波）

以下英雄贴图更新：

殇之木乃伊 阿木木

皮城女警 凯特琳

探险家伊泽瑞尔

潮汐海灵 菲兹

酒桶 古拉加斯

武器大师 贾克斯

深渊巨口 克格莫

金属大师 莫德凯撒

放逐之刃 锐雯

刀锋之影 泰隆

兽灵行者 乌迪尔

首领之傲 厄加特

猩红收割者 弗拉基米尔

时光守护者 基兰