老外看LPL Peco与Uzi轮换不利长远发展
新闻导语
一起来看看老外是如何看待LPL比赛。
翻译君整理了LPL英文解说在解说比赛时的一些亮点和精华,我们可以来借此了解一下国外解说眼中的LPL。今天带来的是国外六名主播解说LPL第六周比赛时的金句。
DuDu:总结起来LPL的第六周是凌乱的一周,上周解说持有的B组强于A组的看法似乎已经荡然无存了;他们依然看好QG(并没有受QG IEM失利的影响);将LGD终于结束连败并且EDG输得诡异的第三日称作“The day of the League of Legends”(英雄联盟值得铭记的一天);同时也对IG连输WE、M3表示了不解。对于下周的比赛,解说们心中的焦点之战是IG对QG。
HYG vs QG(胜)
Fish:很久没看到Uzi单独在线上了,经济是薇恩的,经验也是薇恩的,看来QG希望Uzi的薇恩能大有作为。
Spawn:QG依然是以Doinb为核心,而Doinb在没人注意到的时候已经悄悄成长为LPL最出色的中单之一,即使现在有了Uzi也不能改变这点,QG只是又多了Uzi这把利刃而已。
Spawn:虽然HYG早期有一些操作可圈可点,换线给他们带来了优势,但后来Uzi发育起来了,Doinb在队里也做到了他该做的。
Spawn:说到QG,我们一直都说他们个人能力很强,现在应该是他们的最终形态了。
Spawn:去年夏季赛QG拿了亚军,可以看看他们和LGD的比赛,Peco和Mor对线Imp和Pyl,我们能发现即使是QG赢的局里面Imp也能领先Peco 50个刀,这就是为什么他们后来买了Uzi。
Pastrytime:这局Uzi选了薇恩感觉对QG的士气也有作用,能发现即使他们落后时也很敢打。
OMG(胜) vs LGD
Spawn:之前韦神跟扣肉聊天的时候说,比赛要选男刀单杀胖,扣肉没回,结果后来,韦神也没选男刀。今天很期待啊。
(关于司马老贼裸装出门)
Spawn:S1mlz没买装备就出门了,很有意思的策略,看看对他自己会不会奏效。
Fish:(打蛤蟆时)S1mlz没法回血,他可能犯了一个很严重的错误。
Pastrytime:S1mlz在装备方面比其他的ADC要更有抱负,尤其是在LPL,别人看到他没买装备可能觉得是犯了错,但其实不是,他知道的,都是他自己的选择。
Fish:Five这场锤石亮瞎!
Spawn:S1mlz连多兰都没有就上线了对线还赢了。我不会赞扬S1mlz和Five,但我会说Imp和Pyl真是……
(赛后记者问起S1mlz为什么出门没买装备,S1mlz:忘了。)
Fish:说实话我没看到Yu给LGD带来什么改变,他玩豹女也一直尽力配合,但这局我真没发现他有什么影响。
Fish:OMG连Ban三个ADC英雄,他们深知Imp对于LGD局势的影响。
Spawn:LGD这周看起来好多了,但还是不够好。
Pastrytime:他们英雄池(LGD)还是有问题,现在玩的都是喜欢的英雄,那一旦这些英雄被Ban了该怎么办呢?
Spawn:第三场LGD其实是有自己的策略的,也想去执行,只是有些犹豫了。
Fish:无状态今天挺让我惊喜的,他和Icon是两种风格迥异的中单,Icon是那种,我杀了人,人头是我的;无状态是那种,我帮你杀了人,我不要人头。
RNG(胜) vs EPA
Rusty:EPA今天团战被埋伏了,本来有优势之后经济就持平了。
Fish:看起来所有从LSPL升上来的队伍都有这个问题,线上表现很好,可一旦对线期结束了就茫然无措了。
Fish:大家都说EPA是LSPL来的,线上一定处理得不错,但第一把经济领先八千然后就不知道做什么,第二局也是领先两千之后被RNG追回来,就是不知道在特定阶段该做什么,之后慢慢就崩了。
Fish:NaMei团战站位简直完美。
Pastrytime:我个人心里可能是喜欢Insec胜于香锅的,毕竟Insec这种打野比较特殊,就感觉他在的队伍就全是靠打野带动的。
Pastrytime :Letme作为一个上单来说很像小虎在中单的感觉,做到了自己该做的,但没有Looper那么carry。
WE(胜) vs IG
Fish:Condi打野对于野区资源的控制相当不错,能帮助队伍建立前期优势。
Fish:Rookie还是那个Rookie,但是Condi对兮夜的影响明显要多于Kid对Rookie的。
Fish:千万别随便放大嘴,有三个大件就能Carry(第二场大龙处大嘴四杀)。
Fish:WE这两场太凶了,除去使用的英雄因素,他们本身就很有威胁性,第一场Rookie carry就盯着Rookie,第二场大嘴输出,就盯着大嘴。
Pastrytime:今天Condi很棒,但是让我吃惊的是Mystic,上个赛季我也看了他很多比赛,但是今天他很不一样,感觉团队协作性更强了也更稳了。
Fish:957给我的感觉就是如果你跟他说“我的鞋子昨天落在月亮上了,帮我拿回来”,他会说“呃这难度挺大,但我会在五分钟之内办到”,他就是那种你跟他说什么他都会完成的人。
Rusty:957对团队的贡献之一在于他对于传送时机的选择。
OMG(胜) vs SS
Froskurinn :LPL有些方面到死都不会改变,香锅就像迷你版的灵药。
Atlus:真怀疑LPL现场摄像是不是专门拍那些不专心看比赛的人。(近期摄像师经常抓拍场内打瞌睡的观众)
Froskurinn:我觉得烬走起路来像一只鸡。
Rusty:说实话泰坦中单不错,但是伤害完全不够。
Froskurinn :OMG如果上Icon应该能拿下IG……呃,当我没说,忘了IG还有Rookie。
Froskurinn:在LPL有两种训练体系,一种是像RNG那样有个兄弟队,一种是像EDG那样,因为Pawn受伤病困扰,所以有了Athena;但是像QG那样轮换我认为是不正确的,Uzi和Peco都是非常棒的选手,长远看对队伍不利。
LGD(胜) vs VG
Froskurinn:记住LPL很喜欢玩刺客搭配一个保大嘴的阵容,这种情况下所有资源都给大嘴,中单只能自给自足。
Atlus:这把波比真的逆天。
Froskurinn:我不太想说“LGD,欢迎回到LPL”,但是他们确实已经好了不少。
Froskurinn:这两场展示出了Marin两种不同的角色,第一场选择了辅助型上单泰坦,第二场掏出了carry型上单奎因。
Atlus:嗯Marin是这场MVP,他都已经得过世界MVP啦。
Froskurinn:但这个MVP其实更意义非凡。
Atlus:确实是,LGD终于找回了一点节奏了。
Atlus:能发现这回韦神选了泰坦,完全不符合以前的风格了,那么LGD这赛季开始时究竟是差在哪儿呢?
Froskurinn:应该还是团队协作有所欠缺吧,他们不是很熟悉新打野,另一点就是Marin是个比较喜欢自己做决定的选手,虽然有时会付出代价,但是也可以转化成优势,以前LGD不会利用这一点,现在他们学会了。
Atlus:那VG的问题该如何解决,他们有Easyhoon这样出色的中单选手。
Froskurinn:Easyhoon用冰女是百分百胜率,冰女带传送对两个边路很有效,但也得六级之后。
Atlus:所以VG的出路在于他们得让Easyhoon全局都能发挥他的作用。
EDG vs QG(胜)
Atlus:看看这把他们准备怎么样让Deft活下来吧,选了大嘴也得让大嘴活下来啊(EDG阵容中保护型的英雄较少)。
Froskurinn:我不知道怎么说,感觉太可怕了。
Atlus:感觉EDG选得还挺自信的,虽然(阵容)有点疯狂,进游戏再看吧。
Rusty:如果EDG今天赢了,那就能证明B组确实是实力较强的一组,但感觉QG有很多办法能赢下这场比赛。
Froskurinn:Deft此前似乎从未以对线著称,特别是这次还碰到了单挑之王Uzi。
Froskurinn:Pawn总是在你觉得他该往后退的时候冲上前去。
Rusty:Swift预判Deft闪现位置把他炸回来真是太不可思议了,怎么做到的。
Froskurinn:可怜的Deft,QG有太多招治这个大嘴了。
Atlus:Deft还是那个我们熟悉的三星男孩,大嘴玩得一级棒。
Froskurinn:EDG还是不太能消化失败,毕竟他们之前统治太久了。
Rusty:这场(第二场)应该Ban酒桶了吧,酒桶是个大问题。
Atlus:这阵容太缺伤害了。
Froskurinn:拿薇恩打龙龟泰坦可没什么意思。
Atlus:这是Deft一人对抗全世界(Deft against the world),年轻的Deft一直在尝试。
Froskurinn:EDG好歹赢一局吧!
Froskurinn:这是EDG在LPL排名最低的一次了!
Rusty:实际上QG每个人都能拿MVP,但这奖只能给一个人,那就给了Uzi,其他人表现得都不错,像Doinb的每一个举动都是有目的的。
Atlus:说实话Pawn这两局表现得不太好,主要是他以前太惊艳了,不知道那个MSI时候的Pawn还能不能回来。
Rusty:他的一个小失误就会被QG抓住然后放大。
HYG vs WE(胜)
Atlus:957这场波比太棒了,最后一场团的时候完全打不动他,现在WE看起来更像一个势不可挡的整体,我说整体就是想说他们配合得更好了。
Froskurinn:如果你研究一下A、B两组之间的差异,你会觉得很有趣,A组的强队QG,Snake,WE都是更像一个整体;再看看B组,比如说IG,他们能赢完全只是因为一个选手(Rookie)。
Atlus:当然Kid表现得也不错啦,像对WE时,局势逆风,Condi表现得很出色,Rookie又被秒了,种种重压之下,Kid需要作出自己的选择。
Rusty:HYG这个队挺有意思,其实他们换线执行得挺好,但是之后就不知道该怎么办了。他们个人也有问题,像今天那个泰坦,省着闪现一直不用,还有Gosu,太依赖自己以前强势的英雄。
IG vs M3(胜)
Rusty:Yolo打得是不错,其实这局(第三局)大部分下路都是一个2v3的局面,Rain和Kitties想推线的时候,Kid从来不在。
Atlus:Kid简直从来不去下路,太死脑筋了,不对,简直愚蠢,太愚蠢了,我真是不明白,IG打得,太奇怪了。
Froskurinn :IG这个队真是诡异,赢了RNG、EDG这种一流队伍,又输给了M3、WE。
Atlus:队员表现不太稳定,像Rookie第一场发条那么牛,到了第三场他的飞机又能作出冲进敌阵牺牲这种……太奇怪了,感觉IG队员每场发挥都不一样。
Rusty:IG这种队伍就是让你又爱又恨,爱中带恨,有时候还因爱生恨。
Rusty:看看MVP吧,下次迎战的队伍要小心PentaQ的金克丝了。
相关阅读:lol,Peco,UZI,lpl,外国
- (2024-08-07) UZI巴黎奥运燃情宣言 全民马拉松挑战自我新篇章
- (2024-06-20) UZI晒自拍 雨中畅跑尽享上海湿润风情
- (2024-06-16) UZI 父亲节放慢节奏尽享家庭温馨时光
- (2024-02-08) 2024LPL电竞春晚超级周精彩收官 龙光焕发迎新年
- (2023-09-06) 外国解说 LOL日本队无法训练