德杯Deft获奖感言:感谢Meiko
新闻导语
德杯Deft获奖感言:感谢Meiko,千言万语化为一句加油
在德杯颁奖中,Deft不负众望拿下了最佳ADC。相比其他人简短的感谢,Deft的获奖感言则是说了很多。在拿到奖杯后表明:我中文不太好,所以用韩文说。
由于现场舞台并没有翻译在场,大家听得一脸懵逼。现场选首席由假装韩国人的Rookie负责同声传译。
EDG的翻译232第一时间发布微博向观众“答疑”,Deft那段话的大意:最感谢跟我一起走下路的meiko,他是一个很强的选手,我相信明年即使没有我,他也会发挥出他的才能。
其实早在下路开场互动部分,Deft就已经表达了自己的心情:2年间在EDG的期间要感谢Meiko的地方很多,没什么能说的机会,所以借这个机会说一句感谢。
相关阅读:deft,edg,meiko
- (2019-12-15) Mata宣布退役 三星双子星只剩deft一人
- (2019-06-17) EDG夏季赛首败 打野的新选手陷阱
- (2018-10-26) 釜山行 传奇在此处诞生与熄灭
- (2018-09-16) JDG痛失门票竟另有隐情 都S8了还有网络问题?
- (2018-08-06) 异组对抗结束 JDG门票有望EDG恐无缘季后赛